Podmínky služby

Datum účinnosti: 21. března 2026 Naposledy aktualizováno: 21. března 2026

Před použitím služby si prosím pečlivě přečtěte tyto Podmínky služby. Přístupem nebo používáním Smart Money API souhlasíte s těmito Podmínkami. Pokud nesouhlasíte, službu nepoužívejte.

1. Přijetí podmínek

Tyto Podmínky služby („Podmínky“) představují právně závaznou smlouvu mezi vámi („Uživatel“, „vy“ nebo „váš“) a Smart Money API, provozovaným Ardit Tashi („Smart Money API“, „my“, „nás“ nebo „náš“), která upravuje váš přístup a používání našeho webu (smartmoneyapi.com), API služeb, dashboardu, dokumentace a všech souvisejících funkcí (dále jen „Služba“).

Vytvořením účtu, generováním API klíče nebo jiným přístupem ke Službě potvrzujete, že jste si přečetli, porozuměli a souhlasíte být vázáni těmito Podmínkami a naší Zásadami ochrany osobních údajů, které jsou zde uvedeny odkazem.

Tyto Podmínky platí pro všechny uživatele Služby, včetně uživatelů bezplatné verze, předplatitelů placených služeb a podnikových zákazníků.

2. Způsobilost

Pro používání Služby musíte:

  • Být alespoň 18 let starý, nebo věk plnoletosti ve vaší jurisdikci, pokud je vyšší
  • Mít právní způsobilost a pravomoc uzavírat závazné smlouvy
  • Nebýt právně omezen v používání Služby podle platných zákonů ve vaší jurisdikci
  • Nemít předchozí účet ukončený pro porušení těchto Podmínek

Používáním Služby prohlašujete a zaručujete, že splňujete všechny požadavky způsobilosti. Vyhrazujeme si právo ukončit účty a odmítnout službu komukoli podle našeho uvážení.

3. Účty a API klíče

3.1 Registrace účtu

Pro přístup ke Službě musíte vytvořit účet. Souhlasíte s poskytnutím přesných, úplných a aktuálních informací během registrace a s jejich aktualizací v případě změn. Jste odpovědní za zachování důvěrnosti svých přihlašovacích údajů.

3.2 API klíče

Po registraci obdržíte jeden nebo více API klíčů vázaných na váš účet a úroveň předplatného. Jste výhradně odpovědní za:

  • Udržování svých API klíčů v tajnosti a zabezpečení
  • Veškerou aktivitu, která probíhá pod vaším API klíčem, ať už jste ji autorizovali nebo ne
  • Okamžité zneplatnění a regeneraci klíčů, pokud máte podezření na neoprávněný přístup
  • Nesdílení, neprodej, nepřeprodávání nebo distribuci vašich API klíčů třetím stranám

Vyhrazujeme si právo zneplatnit jakýkoli API klíč kdykoli, pokud se domníváme, že je zneužíván nebo pokud váš účet porušuje tyto Podmínky.

3.3 Jeden účet na osobu

Nesmíte vytvářet více účtů bezplatné verze, abyste obešli limity volání nebo omezení. Vytváření duplicitních účtů je porušením těchto Podmínek a může vést k ukončení všech souvisejících účtů.

4. Použití API a limity volání

4.1 Limity volání

Volání API podléhají limitům podle vaší úrovně předplatného:

  • Bezplatná verze: 200 volání denně; BTC, ETH, SOL; data v reálném čase
  • Trader plán: 3 000 volání denně při 30 požadavcích za minutu; všechny symboly; data v reálném čase
  • Pro plán: 15 000 volání denně při 60 požadavcích za minutu; všechna podporovaná aktiva; všechny endpointy
  • Enterprise plán: 250 000 volání denně při 500 požadavcích za minutu; všechny endpointy a všechny symboly; neomezená BSC a Avalanche Node Intelligence. Sdílená infrastruktura — plán Enterprise nezahrnuje SLA dostupnosti, garantovanou dobu odezvy podpory ani vyhrazenou instanci.

Denní kvóty se resetují v 00:00 UTC. Požadavky překračující váš limit vrací HTTP 429 (Too Many Requests). Opakované překročení limitů nebo podezření na zneužití může vést k dočasnému nebo trvalému pozastavení.

4.2 Přístup k endpointům

Přístup ke konkrétním API endpointům je určen vaší úrovní předplatného, jak je popsáno v naší API dokumentaci. Vyhrazujeme si právo změnit dostupnost endpointů s přiměřeným předstihem.

4.3 Dostupnost

Usilujeme o vysokou dostupnost API, ale nezaručujeme 100% provozuschopnost. Plánované odstávky budou oznámeny předem, pokud to bude možné. Aktuální stav služby můžete sledovat na statusové stránce.

5. Pravidla férového používání

I v rámci vašich limitů volání souhlasíte s používáním Služby férovým a rozumným způsobem. Následující je zakázáno:

  • Systematické stahování nebo scrapování dat API za účelem vytvoření konkurenčního datasetu nebo produktu
  • Používání automatizovaných nástrojů k testování limitů volání nebo zkoumání systémových zranitelností
  • Vytváření požadavků, které kladou nepřiměřenou zátěž na naši infrastrukturu
  • Používání Služby způsobem, který snižuje výkon pro ostatní uživatele
  • Přeprodej nebo redistribuce surových dat API jako samostatného produktu bez písemného souhlasu
  • Obcházení limitů volání prostřednictvím rotace IP, více účtů nebo podobných technik

Vyhrazujeme si právo omezit, pozastavit nebo ukončit účty, které podle našeho uvážení porušují tato pravidla férového používání.

6. Předplatné a platby

6.1 Plány předplatného

Placená předplatná (Trader, Pro, Enterprise) jsou účtována měsíčně prostřednictvím našeho platebního procesoru Stripe. Aktuální ceny jsou k dispozici na cenové stránce a mohou být změněny s minimálně 30denním předstihem pro stávající předplatitele.

6.2 Platby

Předplatným nám udělujete oprávnění k pravidelnému měsíčnímu inkasu z vaší platební metody. K inkasu dochází ve stejný den každého měsíce jako datum vašeho počátečního předplatného. Jste odpovědní za udržování aktuálních platebních údajů. Neúspěšné platby mohou vést k pozastavení služby.

6.3 Změny plánu

Svůj plán můžete kdykoli upgradovat; změna se projeví okamžitě a bude vám účtována poměrná částka za zbývající část aktuálního fakturačního období. Downgrady se projeví na konci aktuálního fakturačního období.

6.4 Daně

Ceny nezahrnují příslušné daně. Jste odpovědní za veškeré daně, cla nebo poplatky vztahující se k vašemu používání Služby ve vaší jurisdikci. Tam, kde je to zákonem vyžadováno, můžeme daně vybírat.

7. Refundace

7.1 30denní záruka vrácení peněz (pro nové předplatitele)

Pokud se poprvé přihlašujete k placenému plánu, můžete požádat o refundaci do 30 dnů od počáteční platby, bez udání důvodu a bez jakékoli podmínky na využití. Službu můžete v tomto období využívat jakkoli intenzivně; na váš nárok to nemá vliv. Není třeba vyplňovat žádný formulář ani čekat na odpověď – refundace je vystavena okamžitě ze stránky vašeho účtu a vaše předplatné je ve stejném okamžiku zrušeno.

Měsíční plány se vracejí v plné výši. Roční plány se vracejí za nevyužitý zbytek roku, počítáno ode dne, kdy o refundaci požádáte – neplatíte za dobu, ke které již nemáte přístup, a nedostanete zpět peníze za dny, které jste využili. Tato záruka platí jednou na zákazníka – nikoli jednou na účet – a nevztahuje se na následná obnovení. Zákazníka identifikujeme podle použité platební karty a e-mailové adresy účtu, takže založení druhého účtu nevytváří druhou záruku. Znovu si předplatit můžete kdykoli; opakované předplatné jednoduše není kryto další zárukou vrácení peněz a řekneme vám to dříve, než zaplatíte, nikoli až se zeptáte.

7.2 Poměrné refundace za nevyužitý čas

Mimo záruční lhůtu pro nové předplatitele jsou refundace — pokud jsou uděleny — vypočítány na poměrném základě za nevyužitou část aktuálního fakturačního období. Automaticky počítáme již uplynulé dny v období (které jsou považovány za spotřebované a nevratné) a refundujeme pouze hodnotu zbývajících, nevyužitých dnů. Například pokud jste zaplatili za 30denní období a požádáte o refundaci 20. den, můžete obdržet refundaci odpovídající 10 nevyužitým dnům.

7.3 Refundace související se službou

Můžeme vydat úplnou refundaci v případě:

  • Potvrzeného výpadku služby přesahujícího 24 po sobě jdoucích hodin ve fakturačním období;
  • Zásadní změny funkcí zahrnutých ve vašem plánu bez odpovídajícího upozornění.

7.4 Záruka přesnosti dat

Pokud Služba vrátí data, která jsou zastaralá nad rámec intervalu aktualizace uvedeného pro daný endpoint, nebo která jsou prokazatelně chybná, a nahlásíte nám to s dostatečnými podrobnostmi, abychom to mohli reprodukovat – endpoint, přibližný čas požadavku a odpověď, kterou jste obdrželi –, vrátíme vám celý měsíc, v němž k chybě došlo. Tato refundace není poměrná.

Každá datová odpověď obsahuje objekt meta s hodnotami source_ts (kdy byla podkladová data vytvořena), age_s a příznakem stale, takže aktuálnost každé odpovědi si můžete ověřit sami v okamžiku, kdy ji obdržíte, a nezávisí na našem dodatečném posouzení. Tato záruka platí jednou za fakturační období a nevztahuje se na data, která jsme označili jako odhadovaná nebo modelovaná (například odhady likvidací, které jsou výslovně označeny estimated: true), ani na výpadky zdrojových burz, které hlásíme na naší stránce stavu.

7.5 Nevratné položky

Částky odpovídající již spotřebovanému času a voláním API, jednorázové dárky nebo propagační kredity a poplatky za obnovení (mimo poměrnou nevyužitou část) jsou nevratné. Poplatky jsou jinak nevratné, s výjimkou případů výslovně uvedených v této Sekci 7.

7.6 Jak požádat

Pokud jste v 30denní lhůtě popsané v bodě 7.1, nemusíte nás vůbec kontaktovat – refundaci si uplatníte sami tlačítkem na stránce svého účtu a je vystavena okamžitě. Není zde žádný formulář a nemusíte uvádět důvod.

Pro všechny ostatní případy v tomto článku 7 – například poměrnou refundaci po uplynutí této lhůty – nás kontaktujte prostřednictvím kontaktního formuláře s e-mailem vašeho účtu. Schválené refundace jsou vráceny na původní platební metodu prostřednictvím našeho platebního procesoru a obvykle se objeví do 5–10 pracovních dnů. Nárok na refundaci a příslušná metoda (úplná nebo poměrná) jsou určeny v souladu s touto politikou.

8. Duševní vlastnictví

8.1 Naše vlastnictví

Služba, včetně veškerého softwaru, algoritmů, logiky zpracování dat, designu webu, dokumentace a obchodních tajemství, je výhradním duševním vlastnictvím Smart Money API / Ardit Tashi, chráněným autorským právem, obchodním tajemstvím a dalšími příslušnými zákony o duševním vlastnictví. Je vám udělena omezená, nevýhradní, nepřenositelná, odvolatelná licence k přístupu a používání Služby výhradně v souladu s těmito Podmínkami a vaším plánem předplatného.

8.2 Vaše data a obsah

Zůstáváte vlastníkem všech dat, která poskytnete Službě (jako jsou konfigurace watchlistů, URL webhooků nebo pravidla vlastních upozornění). Poskytnutím těchto dat nám udělujete omezenou licenci k jejich použití výhradně za účelem poskytování Služby vám.

8.3 Výstupní data API

Tržní data, signály velryb, on-chain analýzy a derivační inteligence poskytované prostřednictvím API jsou vám zpřístupněny pro vaše osobní nebo interní obchodní použití. Nesmíte:

  • Redistribuovat nebo přeprodávat surový výstup API jako datový produkt
  • Vytvářet službu, která podstatně reprodukuje naše API pro konkurenty
  • Reverzně inženýrsky analyzovat naše algoritmy generování signálů
  • Odstraňovat nebo zakrývat jakékoli vlastnické oznámení v našich datech nebo dokumentaci

Můžete používat výstup API k napájení vlastních trading botů, interních nástrojů a aplikací a můžete zobrazovat výsledky derivační analýzy svým koncovým uživatelům.

8.4 Zpětná vazba

Pokud poskytnete zpětnou vazbu, návrhy nebo požadavky na funkce, udělujete nám nezrušitelné, bezplatné právo používat takovou zpětnou vazbu jakýmkoli způsobem bez závazků vůči vám.

9. Zakázané použití

Souhlasíte, že nebudete službu používat k:

  • Porušování platných zákonů, předpisů nebo práv třetích stran
  • Manipulaci s trhem, wash tradingu, front-runningu nebo jiným formám zneužití trhu
  • Přenášení malwaru, virů nebo jakéhokoli kódu určeného k poškození nebo narušení systémů
  • Pokusům o neoprávněný přístup k našim systémům, účtům jiných uživatelů nebo systémům třetích stran
  • Provádění útoků typu denial-of-service proti naší infrastruktuře
  • Používání služby v jurisdikcích, kde je zakázána místním právem
  • Vydávání se za Smart Money API, jeho zaměstnance nebo jiné uživatele
  • Shromažďování osobních údajů o jiných uživatelích bez jejich souhlasu
  • Používání služby v souvislosti s nezákonnými finančními schématy nebo podvody

10. Vyloučení odpovědnosti – Nejedná se o finanční poradenství

DŮLEŽITÉ: Nic na Smart Money API nepředstavuje finanční, investiční, právní nebo daňové poradenství. Veškerá data, signály, analýzy a obsah poskytované prostřednictvím služby jsou pouze pro informační účely.

Trhy s kryptoměnami jsou vysoce volatilní a spekulativní. Obchodování nebo investování do kryptoměn s sebou nese značné riziko ztráty, včetně možné ztráty veškerého investovaného kapitálu. Minulá výkonnost jakéhokoli signálu, strategie nebo indikátoru není indikátorem budoucích výsledků.

Data Smart Money API by měla být používána jako jeden z mnoha vstupů ve vašem vlastním nezávislém výzkumu a rozhodovacím procesu. Jste výhradně odpovědní za všechna obchodní a investiční rozhodnutí, která učiníte. Důrazně doporučujeme konzultovat kvalifikovaného finančního poradce před přijetím investičních rozhodnutí.

SLUŽBA JE POSKYTOVÁNA „TAK, JAK JE“ A „JAK JE K DISPOZICI“ BEZ JAKÝCHKOLI ZÁRUK JAKÉHOKOLI DRUHU, VYJÁDŘENÝCH NEBO PŘEDPOKLÁDANÝCH, VČETNĚ ALE NEJEN ZÁRUK OBCHODNÍ HODNOTY, VHODNOSTI PRO KONKRÉTNÍ ÚČEL, PŘESNOSTI, ÚPLNOSTI, SPOLEHLIVOSTI NEBO NEPORUŠOVÁNÍ PRÁV. NEGARANTUJEME, ŽE SLUŽBA BUDE NEPŘERUŠOVANÁ, BEZ CHYB NEBO ŠKODLIVÝCH SLOŽEK.

11. Omezení odpovědnosti

V NEJVĚTŠÍ MÍŘE POVOLENÉ PLATNÝM PRÁVEM NENÍ SMART MONEY API, JEHO OPERÁTOR ARDIT TASHI, PŘEDSTAVITELÉ, ZAMĚSTNANCI, ZÁSTUPCI NEBO PŘIDRUŽENÉ SUBJEKTY ODPOVĚDNI ZA:

  • Jakékoli nepřímé, náhodné, zvláštní, následné nebo trestné škody
  • Ztrátu zisku, příjmů, dat, dobré pověsti nebo obchodních příležitostí
  • Ztráty vzniklé z vašich obchodních, investičních nebo finančních rozhodnutí založených na datech API
  • Přerušení služby, nepřesnosti dat nebo chyby API
  • Selhání služeb třetích stran (např. API burz, Firebase, Stripe)
  • Neoprávněný přístup k našim systémům nebo jejich použití

I KDYBYCHOM BYLI UPOZORNĚNI NA MOŽNOST TAKOVÝCH ŠKOD. NAŠE CELKOVÁ KUMULATIVNÍ ODPOVĚDNOST VŮČI VÁM ZA JAKÉKOLI NÁROKY VYPLÝVAJÍCÍ Z NEBO VZTAHUJÍCÍ SE K TĚMTO PODMÍNKÁM NEBO SLUŽBĚ NESMÍ PŘEKROČIT VYŠŠÍ Z (A) ČÁSTKY, KTEROU JSTE NÁM ZAPLATILI V PRŮBĚHU TŘÍ MĚSÍCŮ PŘED NÁROKEM NEBO (B) 50 USD.

Některé jurisdikce neumožňují vyloučení nebo omezení určitých škod. V takových jurisdikcích je naše odpovědnost omezena na nejvyšší míru povolenou zákonem.

12. Náhrada škody

Souhlasíte, že budete kompenzovat, bránit a chránit Smart Money API, Ardita Tashiho a jejich příslušné zástupce před a proti jakýmkoli nárokům, závazkům, škodám, ztrátám, nákladům a výdajům (včetně přiměřených právních poplatků) vznikajícím z nebo souvisejícím s:

  • Vaším používáním nebo přístupem ke službě
  • Vaším porušením těchto podmínek
  • Vaším porušením práv třetích stran nebo platného práva
  • Jakýmkoli obsahem nebo daty, které odešlete do služby
  • Vašimi obchodními nebo investičními rozhodnutími učiněnými na základě dat služby

13. Ukončení

13.1 Ukončení vámi

Svůj účet můžete kdykoli ukončit jeho smazáním z nástěnky nebo pomocí kontaktního formuláře. Ukončení placeného předplatného zruší budoucí fakturaci; přístup si zachováte do konce aktuálního fakturačního období. Nevydáváme refundace za nevyužité části fakturačního období, kromě případů popsaných v oddíle 7.

13.2 Ukončení námi

Vyhrazujeme si právo pozastavit nebo ukončit váš účet a přístup k API kdykoli, s výpovědí nebo bez ní, z jakéhokoli důvodu včetně, ale nejen:

  • Porušení těchto podmínek nebo naší politiky spravedlivého používání
  • Nezaplacení poplatků za předplatné
  • Podvodné, zneužívající nebo nezákonné aktivity
  • Dlouhodobá nečinnost účtu (pouze bezplatná úroveň, po 12 měsících)
  • Ukončení služby

13.3 Důsledky ukončení

Po ukončení okamžitě zaniká vaše právo přístupu ke službě. Ustanovení těchto podmínek, která by svou povahou měla přetrvávat i po ukončení, zůstanou v platnosti, včetně duševního vlastnictví, vyloučení odpovědnosti, omezení odpovědnosti, náhrady škody a rozhodného práva.

14. Rozhodné právo a řešení sporů

Tyto podmínky se řídí a vykládají se v souladu se zákony platnými v jurisdikci, ve které je Ardit Tashi založen, bez ohledu na zásady kolizního práva.

Před zahájením jakéhokoli formálního právního řízení souhlasíte, že nás nejprve kontaktujete prostřednictvím kontaktního formuláře a pokusíte se spor neformálně vyřešit po dobu alespoň 30 dnů.

Pokud neformální řešení selže, spory budou řešeny závazným rozhodčím řízením nebo u příslušných soudů v příslušném území, jak určí platné právo. Spotřebitelské zákony ve vaší jurisdikci vám mohou poskytnout práva, která nelze smlouvou zrušit.

Uživatelé se sídlem v Evropské unii si zachovávají právo podat žalobu u soudů ve své zemi bydliště a použít platformu EU Online Dispute Resolution na ec.europa.eu/consumers/odr.

15. Změny těchto podmínek

Tyto podmínky můžeme čas od času aktualizovat, abychom odráželi změny v našich postupech, platném právu nebo funkcích služby. Když provedeme významné změny, uděláme následující:

  • Aktualizujeme datum „Poslední aktualizace“ v horní části této stránky
  • Upozorníme registrované uživatele e-mailem s minimálně 14denním předstihem u významných změn
  • Zobrazíme výrazné upozornění na našem webu

Pro placené předplatitele se významné změny, které negativně ovlivní podmínky předplatného, neprojeví až do vašeho dalšího fakturačního období, což vám dává příležitost zrušit, pokud nesouhlasíte. Vaše další používání služby po účinném datu změn znamená přijetí revidovaných podmínek.

16. Kontaktujte nás

Máte dotazy k těmto podmínkám? Kontaktujte nás:

Smart Money API

Provozuje: Ardit Tashi, Itálie

DIČ / P.IVA: IT11291420963

E-mail: [email protected]

Kontaktní formulář: kontaktní stránka · Enterprise: dotaz