Termos de Serviço

Data de Efetivação: 21 de março de 2026 Última Atualização: 21 de março de 2026

Por favor, leia estes Termos de Serviço com atenção. Ao acessar ou usar o Smart Money API, você concorda em ficar vinculado a estes Termos. Se você não concordar, não use nosso Serviço.

1. Aceitação dos Termos

Estes Termos de Serviço ("Termos") constituem um acordo legalmente vinculativo entre você ("Usuário", "você" ou "seu") e o Smart Money API, operado por Ardit Tashi ("Smart Money API", "nós", "nosso"), que rege seu acesso e uso do nosso site (smartmoneyapi.com), serviços de API, painel, documentação e todos os recursos relacionados (coletivamente, o "Serviço").

Ao criar uma conta, gerar uma chave de API ou de outra forma acessar o Serviço, você confirma que leu, entendeu e concorda em ficar vinculado a estes Termos e à nossa Política de Privacidade, que é incorporada aqui por referência.

Estes Termos se aplicam a todos os usuários do Serviço, incluindo usuários de nível gratuito, assinantes pagos e clientes empresariais.

2. Elegibilidade

Para usar o Serviço, você deve:

  • Ter pelo menos 18 anos de idade, ou a idade de maioridade legal em sua jurisdição, se for maior
  • Ter capacidade e autoridade legal para celebrar contratos vinculativos
  • Não estar proibido de usar o Serviço sob a lei aplicável em sua jurisdição
  • Não ter tido uma conta anteriormente encerrada por violações destes Termos

Ao usar o Serviço, você declara e garante que atende a todos os requisitos de elegibilidade. Reservamo-nos o direito de encerrar contas e recusar o serviço a qualquer pessoa, a nosso critério exclusivo.

3. Contas e Chaves de API

3.1 Registro de Conta

Você deve criar uma conta para acessar o Serviço. Você concorda em fornecer informações precisas, completas e atualizadas durante o registro e em atualizar essas informações se elas mudarem. Você é responsável por manter a confidencialidade das credenciais da sua conta.

3.2 Chaves de API

Após o registro, você receberá uma ou mais chaves de API vinculadas à sua conta e ao seu nível de assinatura. Você é exclusivamente responsável por:

  • Manter suas chaves de API confidenciais e seguras
  • Toda atividade que ocorra sob sua chave de API, autorizada ou não por você
  • Revogar e regenerar prontamente as chaves se suspeitar de acesso não autorizado
  • Não compartilhar, vender, sublicenciar ou distribuir suas chaves de API para terceiros

Reservamo-nos o direito de revogar qualquer chave de API a qualquer momento se acreditarmos que ela está sendo usada indevidamente ou se sua conta violar estes Termos.

3.3 Uma Conta por Pessoa

Você não pode criar várias contas de nível gratuito para contornar limites de taxa ou restrições. Criar contas duplicadas é uma violação destes Termos e pode resultar no encerramento de todas as contas associadas.

4. Uso da API e Limites de Taxa

4.1 Limites de Taxa

As chamadas de API estão sujeitas a limites de taxa com base no seu nível de assinatura:

  • Nível gratuito: 200 chamadas por dia; BTC, ETH, SOL; dados em tempo real
  • Plano Trader: 3.000 chamadas por dia a 30 requisições por minuto; todos os símbolos; dados em tempo real
  • Plano Pro: 15.000 chamadas por dia a 60 requisições por minuto; todos os ativos suportados; todos os endpoints
  • Plano Empresarial: 250.000 chamadas por dia a 500 requisições por minuto; todos os endpoints e todos os símbolos; Node Intelligence de BSC e Avalanche ilimitado. Infraestrutura compartilhada — o plano Empresarial não inclui SLA de disponibilidade, tempo de resposta de suporte garantido nem instância dedicada.

As cotas diárias são redefinidas às 00:00 UTC. Solicitações que excedam seu limite retornam HTTP 429 (Muitas Solicitações). Violações persistentes dos limites ou suspeita de abuso podem resultar em suspensão temporária ou permanente.

4.2 Acesso a Endpoints

O acesso a endpoints específicos da API é determinado pelo seu nível de assinatura, conforme documentado em nossa Documentação da API. Reservamo-nos o direito de alterar a disponibilidade de endpoints com aviso prévio razoável.

4.3 Disponibilidade

Esforçamo-nos para manter alta disponibilidade da API, mas não garantimos 100% de tempo de atividade. Manutenções planejadas serão anunciadas com antecedência, quando possível. Você pode monitorar o status atual do serviço na página de status.

5. Política de Uso Justo

Mesmo dentro dos seus limites de taxa, você concorda em usar o Serviço de maneira justa e razoável. O seguinte é proibido:

  • Baixar ou raspar sistematicamente dados da API para construir um conjunto de dados ou produto concorrente
  • Usar ferramentas automatizadas para testar limites de taxa ou sondar vulnerabilidades do sistema
  • Fazer solicitações que coloquem carga irracional em nossa infraestrutura
  • Usar o Serviço de maneiras que degradem o desempenho para outros usuários
  • Revender ou redistribuir dados brutos da API como um produto autônomo sem permissão por escrito
  • Contornar limites de taxa por meio de rotação de IP, múltiplas contas ou técnicas semelhantes

Reservamo-nos o direito de limitar, suspender ou encerrar contas que determinarmos estar em violação desta política de uso justo, a nosso critério exclusivo.

6. Assinaturas e Cobrança

6.1 Planos de Assinatura

Assinaturas pagas (Trader, Pro, Empresarial) são cobradas mensalmente por meio do Stripe, nosso processador de pagamentos. Os preços atuais estão disponíveis na página de preços e estão sujeitos a alterações com pelo menos 30 dias de aviso prévio para assinantes existentes.

6.2 Cobrança

Ao assinar, você autoriza que cobremos seu método de pagamento mensalmente. A cobrança ocorre no mesmo dia de cada mês que a data inicial da sua assinatura. Você é responsável por garantir que suas informações de pagamento permaneçam atualizadas. Pagamentos falhos podem resultar em suspensão do serviço.

6.3 Mudanças de Plano

Você pode atualizar sua assinatura a qualquer momento; a mudança entra em vigor imediatamente e você será cobrado um valor proporcional pelo restante do período de cobrança atual. Reduções de plano entram em vigor no final do período de cobrança atual.

6.4 Impostos

Os preços não incluem impostos aplicáveis. Você é responsável por quaisquer impostos, taxas ou encargos aplicáveis ao seu uso do Serviço em sua jurisdição. Podemos cobrar impostos onde exigido por lei.

7. Política de Reembolso

7.1 Garantia de Reembolso de 30 Dias (assinantes pela primeira vez)

Se você está assinando um plano pago pela primeira vez, você pode solicitar um reembolso dentro de 30 dias do seu pagamento inicial, sem perguntas e sem qualquer condição de uso. Use o Serviço tanto quanto quiser durante essa janela; isso não afeta a sua elegibilidade. Não há formulário a preencher nem resposta a aguardar — o reembolso é emitido imediatamente a partir da página da sua conta, e a sua assinatura é cancelada ao mesmo tempo.

Planos mensais são reembolsados integralmente. Planos anuais são reembolsados pelo restante não utilizado do ano, calculado a partir do dia em que você solicita — você não é cobrado por tempo ao qual não terá mais acesso, e não é reembolsado pelos dias que usou. Esta garantia aplica-se uma vez por cliente — não uma vez por conta — e não se estende a renovações subsequentes. Identificamos um cliente pelo cartão de pagamento utilizado e pelo endereço de e-mail da conta, portanto abrir uma segunda conta não cria uma segunda garantia. Você é sempre bem-vindo para assinar novamente; uma assinatura repetida simplesmente não é coberta por outra garantia de reembolso, e você é informado disso antes de pagar, e não depois de perguntar.

7.2 Reembolsos Proporcionais por Tempo Não Utilizado

Fora da janela de reembolso pela primeira vez, reembolsos — quando concedidos — são calculados em uma base proporcional apenas pela parte não utilizada do seu período de cobrança atual. Contamos automaticamente os dias já decorridos no período (que são considerados consumidos e não reembolsáveis) e reembolsamos apenas o valor dos dias restantes não utilizados. Por exemplo, se você pagou por um período de 30 dias e solicita um reembolso no dia 20, você pode receber um reembolso correspondente aos 10 dias não utilizados.

7.3 Reembolsos Relacionados ao Serviço

Podemos emitir um reembolso total onde:

  • Tivermos uma interrupção confirmada do serviço que exceda 24 horas consecutivas em um período de cobrança;
  • Alterarmos materialmente os recursos incluídos no seu plano sem aviso adequado.

7.4 Garantia de Precisão dos Dados

Se o Serviço retornar dados que estejam desatualizados além da janela de atualização indicada para aquele endpoint, ou que sejam comprovadamente incorretos, e você nos reportar isso com detalhes suficientes para que possamos reproduzi-lo — o endpoint, o horário aproximado da requisição e a resposta que você recebeu — reembolsaremos o mês inteiro em que a falha ocorreu. Este reembolso não é proporcional.

Cada resposta de dados carrega um objeto meta contendo source_ts (quando os dados subjacentes foram produzidos), age_s e um sinalizador stale, de modo que a desatualização de qualquer resposta é verificável por você no momento em que a recebe e não depende da nossa avaliação posterior. Esta garantia aplica-se uma vez por período de cobrança e não se aplica a dados que rotulamos como estimados ou modelados (por exemplo, estimativas de liquidação, que são explicitamente marcadas como estimated: true), nem a interrupções nas exchanges de origem que reportamos na nossa página de status.

7.5 Itens Não Reembolsáveis

Valores correspondentes ao tempo e uso de API já consumidos, créditos promocionais ou presentes únicos e cobranças de renovação (além da parte proporcional não utilizada) não são reembolsáveis. As taxas são, de outra forma, não reembolsáveis, exceto conforme expressamente estabelecido nesta Seção 7.

7.6 Como Solicitar

Se você está dentro da janela de 30 dias descrita em 7.1, você não precisa entrar em contato conosco — você solicita o reembolso por conta própria a partir de um botão na página da sua conta, e ele é emitido imediatamente. Não há formulário nem motivo a informar.

Para todos os outros casos desta Seção 7 — por exemplo, um reembolso proporcional fora dessa janela — entre em contato conosco via formulário de contato com o e-mail da sua conta. Reembolsos aprovados são devolvidos ao seu método de pagamento original por meio do nosso processador de pagamentos e geralmente aparecem em 5–10 dias úteis. A elegibilidade para reembolso e o método aplicável (total ou proporcional) são determinados de acordo com esta política.

8. Propriedade Intelectual

8.1 Nossa Propriedade

O Serviço, incluindo todo o software, algoritmos, lógica de processamento de dados, design do site, documentação e segredos comerciais, é propriedade intelectual exclusiva do Smart Money API / Ardit Tashi, protegida por direitos autorais, segredos comerciais e outras leis de propriedade intelectual aplicáveis. Você recebe uma licença limitada, não exclusiva, intransferível e revogável para acessar e usar o Serviço apenas conforme permitido por estes Termos e seu plano de assinatura.

8.2 Seus Dados e Conteúdo

Você mantém a propriedade de quaisquer dados que fornecer ao Serviço (como configurações de lista de observação, URLs de webhook ou regras de alerta personalizadas). Ao fornecer esses dados, você nos concede uma licença limitada para usá-los apenas para fornecer o Serviço a você.

8.3 Dados de Saída da API

Dados de mercado, sinais de baleias, análises on-chain e inteligência de derivativos fornecidos pela API são disponibilizados para você para uso pessoal ou interno do negócio. Você não pode:

  • Redistribuir ou revender dados brutos de saída da API como um produto de dados
  • Criar um serviço que reproduza substancialmente nossa API para concorrentes
  • Engenharia reversa de nossos algoritmos de geração de sinais
  • Remover ou ocultar quaisquer avisos de propriedade em nossos dados ou documentação

Você pode usar dados de saída da API para alimentar seus próprios bots de negociação, ferramentas internas e aplicativos, e pode exibir resultados de análise derivada para seus usuários finais.

8.4 Feedback

Se enviar feedback, sugestões ou pedidos de funcionalidades, concede-nos o direito irrevogável e isento de royalties de utilizar esse feedback de qualquer forma, sem qualquer obrigação para consigo.

9. Utilizações Proibidas

Concorda em não utilizar o Serviço para:

  • Violar qualquer lei, regulamento ou direitos de terceiros aplicáveis
  • Participar em manipulação de mercado, wash trading, front-running ou outras formas de abuso de mercado
  • Transmitir malware, vírus ou qualquer código concebido para danificar ou perturbar sistemas
  • Tentar obter acesso não autorizado aos nossos sistemas, contas de outros utilizadores ou sistemas de terceiros
  • Realizar ataques de negação de serviço contra a nossa infraestrutura
  • Utilizar o Serviço em jurisdições onde é proibido por lei local
  • Personificar o Smart Money API, os seus funcionários ou outros utilizadores
  • Recolher dados pessoais sobre outros utilizadores sem o seu consentimento
  • Utilizar o Serviço em conexão com qualquer esquema financeiro ilegal ou fraude

10. Isenção de Responsabilidade — Não Constitui Aconselhamento Financeiro

IMPORTANTE: Nada no Smart Money API constitui aconselhamento financeiro, de investimento, legal ou fiscal. Todos os dados, sinais, análises e conteúdos fornecidos através do Serviço são apenas para fins informativos.

Os mercados de criptomoedas são altamente voláteis e especulativos. Negociar ou investir em criptomoedas envolve um risco substancial de perda, incluindo a possível perda de todo o capital investido. O desempenho passado de qualquer sinal, estratégia ou indicador não é indicativo de resultados futuros.

Os dados do Smart Money API devem ser utilizados como um dos muitos elementos na sua própria pesquisa independente e processo de tomada de decisão. É o único responsável por todas as decisões de negociação e investimento que tomar. Recomendamos vivamente que consulte um consultor financeiro qualificado antes de tomar decisões de investimento.

O SERVIÇO É FORNECIDO "COMO ESTÁ" E "CONFORME DISPONÍVEL" SEM QUAISQUER GARANTIAS DE QUALQUER TIPO, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO, MAS NÃO SE LIMITANDO A, GARANTIAS DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UM PROPÓSITO ESPECÍFICO, PRECISÃO, INTEGRIDADE, FIABILIDADE OU NÃO VIOLAÇÃO. NÃO GARANTIMOS QUE O SERVIÇO SERÁ ININTERRUPTO, LIVRE DE ERROS OU DE COMPONENTES NOCIVOS.

11. Limitação de Responsabilidade

NA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA PELA LEI APLICÁVEL, EM NENHUMA CIRCUNSTÂNCIA O SMART MONEY API, O SEU OPERADOR ARDIT TASHI, DIRETORES, FUNCIONÁRIOS, AGENTES OU AFILIADOS SERÃO RESPONSÁVEIS POR:

  • Quaisquer danos indiretos, incidentais, especiais, consequenciais ou punitivos
  • Perda de lucros, receitas, dados, boa vontade ou oportunidades de negócio
  • Perdas decorrentes das suas decisões de negociação, investimento ou financeiras baseadas em dados da API
  • Interrupções do serviço, imprecisões de dados ou erros da API
  • Falhas de serviços de terceiros (por exemplo, APIs de exchanges, Firebase, Stripe)
  • Acesso ou utilização não autorizados dos nossos sistemas

MESMO QUE TENHAMOS SIDO AVISADOS DA POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS. A NOSSA RESPONSABILIDADE TOTAL ACUMULADA PARA CONSIGO POR QUALQUER RECLAMAÇÃO DECORRENTE OU RELACIONADA COM ESTES TERMOS OU O SERVIÇO NÃO EXCEDERÁ O MAIOR ENTRE (A) O VALOR QUE NOS PAGOU NOS TRÊS MESES ANTERIORES À RECLAMAÇÃO OU (B) USD $50.

Algumas jurisdições não permitem a exclusão ou limitação de certos danos. Nessas jurisdições, a nossa responsabilidade é limitada na máxima extensão permitida por lei.

12. Indemnização

Concorda em indemnizar, defender e isentar de responsabilidade o Smart Money API, Ardit Tashi e os seus respetivos agentes de e contra quaisquer reclamações, responsabilidades, danos, perdas, custos e despesas (incluindo honorários advocatícios razoáveis) decorrentes ou relacionados com:

  • A sua utilização ou acesso ao Serviço
  • A sua violação destes Termos
  • A sua violação de quaisquer direitos de terceiros ou lei aplicável
  • Qualquer conteúdo ou dados que submeta ao Serviço
  • As suas decisões de negociação ou investimento tomadas com base em dados do Serviço

13. Rescisão

13.1 Rescisão por Si

Pode terminar a sua conta a qualquer momento, eliminando a sua conta a partir do painel de controlo ou utilizando o formulário de contacto. A rescisão de uma subscrição paga cancela as futuras cobranças; mantém o acesso até ao final do seu período de faturação atual. Não emitimos reembolsos por porções não utilizadas de um período de faturação, exceto conforme descrito na Secção 7.

13.2 Rescisão por Nós

Reservamo-nos o direito de suspender ou terminar a sua conta e acesso à API a qualquer momento, com ou sem aviso prévio, por qualquer motivo, incluindo, mas não se limitando a:

  • Violação destes Termos ou da nossa Política de Utilização Justa
  • Não pagamento de taxas de subscrição
  • Atividade fraudulenta, abusiva ou ilegal
  • Inatividade prolongada da conta (apenas para o plano gratuito, após 12 meses)
  • Descontinuação do Serviço

13.3 Efeito da Rescisão

Após a rescisão, o seu direito de acesso ao Serviço cessa imediatamente. As secções destes Termos que, pela sua natureza, devam sobreviver à rescisão, sobreviverão, incluindo propriedade intelectual, isenção de responsabilidade, limitação de responsabilidade, indemnização e lei aplicável.

14. Lei Aplicável e Resolução de Litígios

Estes Termos serão regidos e interpretados de acordo com as leis aplicáveis à jurisdição em que Ardit Tashi está baseado, sem considerar os princípios de conflito de leis.

Antes de iniciar qualquer processo legal formal, concorda em contactar-nos primeiro através do formulário de contacto e tentar resolver o litígio informalmente durante pelo menos 30 dias.

Se a resolução informal falhar, os litígios serão resolvidos através de arbitragem vinculativa ou nos tribunais de jurisdição competente no território aplicável, conforme determinado pela lei aplicável. As leis de proteção ao consumidor na sua jurisdição podem conceder-lhe direitos que não podem ser renunciados por contrato.

Os utilizadores localizados na União Europeia mantêm o direito de apresentar reclamações perante os tribunais do seu país de residência e de utilizar a plataforma de Resolução de Litígios em Linha da UE em ec.europa.eu/consumers/odr.

15. Alterações a Estes Termos

Podemos atualizar estes Termos periodicamente para refletir alterações nas nossas práticas, na lei aplicável ou nas funcionalidades do Serviço. Quando efetuarmos alterações materiais, iremos:

  • Atualizar a data "Última Atualização" no topo desta página
  • Notificar os utilizadores registados por e-mail com pelo menos 14 dias de antecedência para alterações materiais
  • Exibir um aviso destacado no nosso website

Para subscritores pagos, alterações materiais que afetem negativamente os termos da sua subscrição só entrarão em vigor no seu próximo período de faturação, dando-lhe a oportunidade de cancelar se não concordar. A sua utilização contínua do Serviço após a data de entrada em vigor das alterações constitui aceitação dos Termos revistos.

16. Contacte-nos

Dúvidas sobre estes Termos? Contacte-nos:

Smart Money API

Operado por: Ardit Tashi, Itália

VAT / P.IVA: IT11291420963

Email: [email protected]

Formulário de contacto: página de contacto · Empresas: consultar